ترجمة البطاقة المدنية

ترجمة البطاقة المدنية في دولة الكويت

هل تبحث عن ترجمة البطاقة المدنية الخاصة بك ترجمة مُعتمدة في دولة الكويت؟. تقدم لك شركة نور المعاجم للترجمة المعتمدة خدماتها لترجمة البطاقة المدنية (Civil ID Card) ترجمة صحيحة وسليمة تخلو من أي أخطاء لغوية من قِبل مترجمين معتمدين لدي وزارة العدل ووزارة الخارجية والجهات الحكومية الأخرى من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية واللغة الفرنسية واللغة الإيطالية واليونانية والتركية والروسية والاسبانية وغيرها من اللغات.

حيث نمتلك نخبة من المترجمين واللغويين في أكثر من 50 لغة، وتتعامل شركتنا باستمرار مع الجهات الحكومية والوزارات في دولة الكويت، فاكتسبنا ثقة لديهم من خلال كثرة التعامل معهم، لأننا نؤكد دائماً على دقة الترجمة من خلال مراقبة المترجمين لدينا والتحقق من العمل المترجم من خلال التدقيق والمراجعة قبل تسليم العمل المترجم للعميل وذلك لضمان قبوله لدى المؤسسات والجهات الحكومية والشركات.

مميزات ترجمة البطاقة المدنية

يُقِبِل المواطنون الكويتيون والوافدون والأجانب دائماً على مكاتب ترجمة معتمدة وموثوقة لترجمة العديد من الوثائق والمستندات بما في ذلك ترجمة البطاقات المدنية والهويات المدنية، والتي تختلف مسميات بطاقة الهوية من بلد لأخرى،

حيث يطلق عليها في مصر اسم بطاقة تحقيق الشخصية وتصدر من السجل المدني، وفي الكويت يطلق عليها اسم الهوية المدنية وتصدر من الهيئة العامة للمعلومات المدنية، وفي السعودية يطلق عليها بطاقة الهوية الوطنية أو بطاقة الأحوال المدنية وتصدرها وزارة الداخلية السعودية. يمكنك ترجمة البطاقة المدينة لدى شركة نور المعاجم للترجمة المعتمدة للحصول على العديد من الميزات أهمها:

1. الحصول على تأشيرة للسفر إلى الخارج، عند التقدم للحصول على تأشيرة السفر للتأكد من بيانات حاملها.
2. تستخدم عند التقديم في المنح الدراسية والدورات التدريبية بالخارج.
3. استخراج الصحيفة الجنائية أو السجل الجنائي.
4. التقديم بطلبات الالتحاق بالجامعات في الخارج.
5. الحصول على تصريح العمل.
6.  تستخدم للتحقق من بيانات الشهادات والمستندات الأخرى.
7. تستخدم  بغرض الإقامة في أحد الدول الأجنبية.
8. تستخدم في التوكيلات والشهادات الجامعية وكإثبات للتحقق من البيانات كالاسم والرقم المدني وتاريخ الميلاد.
9. التأمين والتقديم على اذن العمل.

شروط ترجمة البطاقات المدنية

يتطلب الحصول على الموافقة على ترجمة البطاقة المدنية والمستندات الأخرى الخاصة بك العديد من الشروط ونقد لك أهم النصائح اللازمة لضمان ترجمة سليمة لبطاقتك المدنية:

1. مطابقة البيانات في الترجمة بالبطاقة الأصلية.
2. مطابقة ترتيب البيانات الواردة في البطاقة المدينة المترجمة بالبطاقة المدينة الأصلية.
3. الترجمة من قبل مترجم معتمد أو مكتب ترجمة معتمد لدى الجهات والمؤسسات الحكومية في دولة الكويت، وتعتبر شركة نور المعاجم للترجمة المعتمدة هي أنسب شركة لترجمة مستنداتك.
4. الترجمة الحرفية للأسماء كما هو وارد في جواز السفر.
5. عدم إضافة أو حذف أي بيانات في ترجمة البطاقة المدنية.
6. الالتزام بالتنسيق المطلوب من قبل الجهات الحكومية.
7. عدم استخدام الترجمة الالية.
8. كتابة الأرقام باللغة الإنجليزية.

كيفية اصدار البطاقة المدنية الكويتية؟

يمكنك اصدار البطاقة المدنية الكويتية من قِبل الهيئة العامة للمعلومات المدنية بغرض الاستعلام عن بعض البيانات كالرقم المدني أو العنوان أو الاسم، كما يمكنك إصدار الهوية المدنية الكويتية من خلال تطبيق هويتي Kuwait Mobile ID وهذه الخدمة تقدمها الهيئة العامة للمعلومات المدنية للتسهيل علي المواطنين في دولة الكويت وعلى المقيمين بها، وتحتوي البطاقة المدينة الكويتية على بعض البيانات مثل (الرقم المدني والاسم ورقم الجواز والجنسية والجنس وتاريخ الميلاد وتاريخ الانتهاء وفصيلة الدم والمهنة والعنوان).

رغم من كونها ترجمة سهلة وبسيطة إلا أنها تحتاج التركيز العالي ونقل البيانات بدقة عالية وهذا ما يميز مترجمى شركة نور المعاجم للترجمة المعتمدة.

لماذا نحن؟

1. يمكنك ترجمة البطاقة المدينة والمستندات الأخرى ترجمة صحيحة ومعتمدة لدى الجهات الحكومية.
2. نترجم العشرات من البطاقات والهويات المدنية كل يوم.
3. نضمن لك التنسيق حتى يتم الانتهاء من عملية الترجمة.
4. تسليم العمل المترجم خلال وقت وجيز وسريع دون التأخير في موعد التسليم.
5. ترجمة مُعتمدة لدى جميع الوزارات الحكومية الكويتية.
6. نوفر لك خدمة ترجمة بأقل الأسعار تنافسية في السوق الكويتي.
7. يمكنك إرسال ملفاتك عبر الهاتف دون أي جهد منك.
8. نتمتع بنخبة من المترجمين والمتخصصين المعتمدين.
9. العمل على راحتك حيث نضمن لك قبول ترجمتك لك الجهات والهيئات الحكومية.
10. نقدم خدماتنا أيضاً في جميع الدول العربية.
11. ترجمة دقيقة وسريعة.
12. ترجمة خالية من أي أخطاء.
13. ترجمة مطابقة تماماً للنسخة الأصلية.

وفي الختام

دائماً يبحث العملاء عن مكاتب ترجمة مُعتمدة وموثوقة توفر خدمات ترجمة بجودة واحترافية عالية ودقيقة وصحيحة ومعتمدة لدى العديد من الوزارات والمؤسسات العامة والخاصة بسعر معقول، ولكوننا نحن، شركة نور المعاجم للترجمة المعتمدة، أحد شركات الترجمة الرائدة والمتميزة، نسعى دائماً إلى راحة عملائنا والاهتمام بجهد ووقت العميل، نضمن لك قبول ترجمتك لدى الجهات والهيئات الحكومية في دولة الكويت وفي العالم العربي، حيث يقوم مترجمونا بترجمة البطاقة المدنية ترجمة دقيقة ثم يتم التحقق والتدقيق منها عدة مرات لضمان خلوها من أي أخطاء ثم نسلمها لك في وقت وجيز في أقل من 24 ساعة.

عند السفر من دولة إلى أخرى، يلزمك ترجمة العديد من الوثائق والمستندات أهمها البطاقة المدنية وشهادات الميلاد والشهادات الجامعية، ولضمان قبولك لدى المؤسسات الحكومية والخاصة، تبحث حينها عن مترجم معتمد أو مكتب ترجمة معتمد وقد يأخذ هذا منك بعض الجهد والوقت، ولكن مع شركة نور المعاجم للترجمة المعتمدة لن يضيع وقتك أو جهدك في البحث عن مكتب ترجمة معتمد من وإلى أي لغة، فقط ارسل مستنداتك إلينا.

للوصول الى مقر شركة نور المعاجم للترجمة المعتمدة والطباعة والتصوير

أنقر على الرابط التالي للوصول إلي مقر المكتب

https://goo.gl/maps/gNw7eYFJubKxCWMs7

عنوان مكتب نور المعاجم للترجمة المعتمدة والطباعة والتصوير :

Hawalli Block 11, Qutaibah Bin Muslim St, Plot 10404, office No. 4, Opp., Southern Nugra Mall

حولي ق 11 شارع قتيبة بن مسلم قسيمة 10404 محل رقم 4 مقابل مجمع النقرة الجنوبي

أفضل خدمات نور المعاجم للترجمة المعتمدة والطباعة والتصوير المضافة حديثا في منطقة حولي :

• ترجمة عربي اردو
• أفضل مكتب ترجمة كتب
• خدمات ترجمة عربي اسباني
• ترجمة عربي فرنسي
• ترجمة عربي تركي